1
00:00:06,360 --> 00:00:11,199
Ông Çınar gần đây phát hiện ra mình bắt đầu mắc chứng sa sút trí tuệ. 

2
00:00:11,199 --> 00:00:16,359
Ông ấy lo lắng về những gì sẽ xảy ra nếu chứng sa sút trí tuệ tiến triển. 

3
00:00:16,359 --> 00:00:20,800
Liệu Ông ấy vẫn có thể tự đưa ra các quyết
định trong cuộc sống của mình hay không?

4
00:00:20,800 --> 00:00:26,760
Con gái của ông, Azra, đã cùng ông tới một trung tâm tư vấn. 

5
00:00:26,760 --> 00:00:33,119
Tại đó họ được hướng dẫn cách ông có
thể dự phòng cho sau này ngay từ hôm nay.

6
00:00:33,119 --> 00:00:38,240
Do đó, ông Çınar quyết định cấp
giấy ủy quyền dự phòng. 

7
00:00:38,240 --> 00:00:45,000
Trong đó, ông xác định ai được phép đưa ra quyết định thay ông trong
trường hợp ông không thể tự mình thực hiện. 

8
00:00:45,000 --> 00:00:51,840
Ông Çınar quyết định rằng con gái Azra của ông nên
là người được ủy quyền đại diện cho ông.

9
00:00:51,840 --> 00:00:55,280
Cô ấy được phép quyết định các phương pháp điều trị y tế, 

10
00:00:55,280 --> 00:00:58,399
quản lý các vấn đề tài chính của ông,

11
00:00:58,399 --> 00:01:01,039
và quyết định nơi ông sống.

12
00:01:03,679 --> 00:01:08,239
Bà Sokolow đã mắc chứng sa sút trí tuệ được một thời gian. 

13
00:01:08,239 --> 00:01:11,200
Trước đây bà đã không lập giấy ủy quyền. 

14
00:01:11,200 --> 00:01:18,480
Do đó, chồng bà là Igor đã nộp đơn lên tòa án 
để xin chỉ định ông là người giám hộ hợp pháp.

15
00:01:18,480 --> 00:01:24,959
Với tư cách là người giám hộ hợp pháp, ông sẽ tiếp
quản công việc kinh doanh của vợ trong tương lai - 

16
00:01:24,959 --> 00:01:31,400
trong tất cả các lĩnh vực mà vợ ông không còn 
có thể tự giải quyết do chứng sa sút trí tuệ.

17
00:01:31,400 --> 00:01:36,280
Azra hỏi cha cô có muốn lập quyết định của bệnh nhân không. 

18
00:01:36,280 --> 00:01:45,760
Với văn bản này, ông ấy có thể xác định liệu ông có muốn được cho 
ăn nhân tạo hay không nếu ông không thể tự ăn được nữa chẳng hạn.

19
00:01:45,760 --> 00:01:50,920
Ông Çınar muốn suy nghĩ thêm và trao
đổi với bác sĩ gia đình về điều đó. 

20
00:01:50,920 --> 00:01:55,200
Trong mọi trường hợp, ông ấy cũng muốn lập di chúc. 

21
00:01:55,200 --> 00:01:59,760
Để bản di chúc có hiệu lực,
ông phải viết tay và ký tên. 

22
00:01:59,760 --> 00:02:03,799
Ông cũng có thể nhờ luật sư hoặc công chứng viên tư vấn.

23
00:02:04,640 --> 00:02:06,560
Đã giải quyết xong! 

24
00:02:06,560 --> 00:02:13,680
Thật không dễ dàng để ông Çınar và con gái trao đổi về tất
cả những điều này và đưa ra quyết định cần thiết. 

25
00:02:13,680 --> 00:02:16,599
Nhưng giờ ông Çınar đã thấy nhẹ nhõm: 

26
00:02:16,599 --> 00:02:22,400
Ông đã dự phòng cho bản thân và con gái ông
biết điều gì là quan trọng đối với ông.