1
00:00:00,480 --> 00:00:07,240
Comunicazione e gestione

2
00:00:08,040 --> 00:00:13,600
Questo è Igor Sokolov. Si prende cura
della moglie Irina, affetta da demenza a

3
00:00:13,600 --> 00:00:18,400
casa. È fisicamente molto faticoso e
spesso mentalmente stressante.

4
00:00:19,200 --> 00:00:25,280
Nel corso degli anni, tuttavia, Igor ha
imparato ad affrontare la malattia della moglie.

5
00:00:26,600 --> 00:00:30,080
Quando Irina è triste o demotivata, la
incoraggia ad aiutarlo in casa. Quando è

6
00:00:30,080 --> 00:00:34,160
molto irrequieta, la porta a fare una
passeggiata.

7
00:00:35,920 --> 00:00:41,560
A volte Irina si arrabbia anche e diventa
molto aggressiva. Allora Igor cerca di

8
00:00:41,560 --> 00:00:44,240
mantenere la calma e di non litigarci.

9
00:00:47,160 --> 00:00:52,600
L'altro giorno Irina lo ha persino
accusato di averle rubato il portafoglio.

10
00:00:52,600 --> 00:00:56,240
Allora Igor è dovuto uscire un attimo per
calmarsi.

11
00:01:00,020 --> 00:01:03,600
Poi l’hanno cercato insieme e alla fine
hanno trovato il portafoglio nel

12
00:01:03,600 --> 00:01:07,960
frigorifero. Irina si è sentita molto
sollevata.

13
00:01:09,240 --> 00:01:14,080
Quando Igor vuole che la moglie prepari la
tavola, le mostra esattamente le stoviglie

14
00:01:14,080 --> 00:01:19,040
da prendere. Le si rivolge chiamandola per
nome e la guarda negli occhi.

15
00:01:21,200 --> 00:01:27,520
Dopo aver apparecchiato la tavola, Igor
ringrazia la moglie. Lei ne è felice.

16
00:01:29,080 --> 00:01:33,960
Igor cerca di formulare le frasi in modo
semplice e pone domande in modo che Irina

17
00:01:33,960 --> 00:01:35,720
possa rispondere con un sì o un no.

18
00:01:37,000 --> 00:01:41,680
A volte, quando Igor non riesce a farsi
capire dalla moglie con le parole, la

19
00:01:41,680 --> 00:01:46,040
prende semplicemente in braccio e la
accarezza. È un modo di comunicare che

20
00:01:46,040 --> 00:01:48,600
anche Irina comprende.

21
00:01:50,880 --> 00:01:55,800
Una badante viene regolarmente a casa dei
Sokolov per l’igiene personale. Hanno

22
00:01:55,800 --> 00:02:00,000
trovato una badante che parla a Irina
nella sua lingua madre. Questo la aiuta molto.

23
00:02:02,520 --> 00:02:06,400
Il signor Çınar non ha ancora bisogno di
aiuto per l'igiene personale. Ma ha

24
00:02:06,400 --> 00:02:08,440
bisogno di aiuto per altre cose.

25
00:02:10,880 --> 00:02:13,360
Azra vuole aiutare suo padre affinché
possa vivere in modo indipendente il più a

26
00:02:13,360 --> 00:02:15,040
lungo possibile.

27
00:02:16,000 --> 00:02:21,000
Insieme aprono le sue lettere. Lei si
occupa delle finanze e paga le bollette.

28
00:02:22,080 --> 00:02:26,800
Azra aiuta il padre a scrivere la lista
della spesa, ma il signor Çınar fa la

29
00:02:26,800 --> 00:02:28,000
spesa da solo.

30
00:02:30,720 --> 00:02:34,860
Azra frequenta regolarmente un gruppo di
persone che si occupano di un parente

31
00:02:34,860 --> 00:02:39,000
affetto da demenza. Sente di essere in
buone mani.

32
00:02:40,000 --> 00:02:43,720
Sa che nei prossimi anni non sarà così
facile. Ma non si sente sola.